“Pode apostar que sim”, foi a resposta entusiasmada. "Se isso é verdade", disse o Abade, "levante-se e peça à senhora Júlia que me acompanhe." Essa ordem aumentou a confusão da senhora, que não tinha dúvidas de que sua detenção havia sido fatal para Júlia. Por fim, ela foi autorizada a partir e, para sua infinita alegria, encontrou Júlia em seu quarto. Sua intenção de escapar cedeu, imediatamente após a partida da senhora, ao medo de ser descoberta pelos homens do marquês. Esse medo foi confirmado pelo relato de Cornélia, que a informou que naquele momento vários cavaleiros aguardavam nos portões o retorno de seus companheiros. Essa foi uma circunstância terrível para Júlia, que percebeu ser totalmente impossível deixar o mosteiro sem correr para a destruição certa. Ela lamentava seu destino quando a senhora recitou os detalhes da última entrevista e entregou a convocação do Abade.!

Eles tomaram o café e logo partiram, deixando a correnteza levá-los suavemente em direção à face do grande obstáculo. Poucos minutos depois, viram a solução para o mistério. Sob o penhasco, o rio fluía rápida e silenciosamente para um buraco escuro. Não demorou muito, porém, para que suas fortes constituições se afirmassem. Logo, os dois garotos conseguiram se sentar e avaliar o estrago que havia sido feito. Jerry foi o primeiro a se levantar, pálido e um pouco trêmulo, mas novamente se controlando.

Assim que se viu sozinha, chamou a irmã e disse-lhe: "Irmã Ana" — pois era esse o seu nome — "sobe, por favor, ao topo da torre e vê se meus irmãos não estão à vista. Eles prometeram que viriam me visitar hoje, e se os vires, faz-lhes sinal para se apressarem." “Encontrei essas maçãs no jardim.” A princesa tinha tão pouco juízo e, ao mesmo tempo, estava tão ansiosa por ter muito, que pensou que o fim daquele ano nunca chegaria; então, aceitou imediatamente a oferta que lhe foi feita. Mal havia prometido a Riquet e ao Topete que se casaria com ele naquele dia, doze meses depois, sentiu-se completamente diferente do que fora antes. Descobriu que era capaz de dizer o que quisesse, com uma prontidão inacreditável, e de dizê-lo de maneira inteligente, mas fácil e natural. Imediatamente iniciou uma conversa animada e bem sustentada com Riquet e ao Topete, e foi tão brilhante em sua fala, que Riquet e ao Topete começou a pensar que lhe dera mais inteligência do que reservara para si. Ao retornar ao palácio, toda a Corte ficou intrigada para explicar uma mudança tão repentina e extraordinária; pois, apesar das tolices que estavam acostumados a ouvir dela, ela agora fazia tantas observações sensatas e extremamente espirituosas. Toda a Corte estava em um estado de alegria indescritível. Somente a irmã mais nova não ficou totalmente satisfeita, pois, tendo perdido sua superioridade sobre a irmã em termos de inteligência, ela agora só aparecia ao lado dela como uma pessoa de aparência muito desagradável.